Eines langen Tages Reise in die Nacht, TheaterWerkstatt

„Eines langen Tages Reise in die Nacht“ ist von Eugene O'Neill, in der Übersetzung von Michael Walter. Das Haus nennt es ein Familiendrama zwischen Wahrheit und Selbstbetrug: vier Menschen einer Familie an einem einzigen Tag, und O'Neill hat dafür die Geschichte seiner eigenen benutzt.

Die vier Rollen stehen namentlich in der Ankündigung, und daran ist der Abend zu erkennen: James Tyrone, ein einst gefeierter Schauspieler, seine Frau Mary, die gegen eine Morphiumsucht kämpft, und die Söhne Jamie und Edmund.

Zu den Rechten macht das Theater eine doppelte Angabe: Die Aufführungsrechte liegen beim Deutschen Theaterverlag in Weinheim, die Originalrechte beim S. Fischer Verlag. Das ist bei einem Stück dieser Bekanntheit der Normalfall und hier deshalb erwähnt, weil es die Fassung eindeutig bestimmt.

Es ist mit 24 Abenden die längste Produktion des Frühjahrs und der schwerste Stoff der Saison. Wer einen leichten Abend sucht, ist bei der Grönholm-Methode im Mai besser aufgehoben.

Hinkommen und danach

Die TheaterWerkstatt liegt in der Rüdigerstraße 4, zwischen Ringpark und Innenstadt. Das nächste Parkhaus ist das Parkhaus Theater, 64 Meter vom Eingang und damit das nächste Parkhaus zu irgendeiner Bühne der Stadt. Es ist offen, obwohl das Mainfranken Theater daneben bis mindestens Ende 2029 Baustelle ist: 211 Plätze, 2 Euro je Stunde, höchstens 19 Euro am Tag.

Zu Fuß sind es rund 250 Meter zu den Bürgerspital Weinstuben und 200 Meter zum Karthäuser, beide fränkisch und beide nach der Vorstellung noch offen. Wer nur noch ein Glas will: das Red Lion liegt 205 Meter weiter.

Reserviert wird über die Seite des Theaters oder telefonisch unter 0931 59400, dort spricht man den Wunsch auf Band und bekommt bei einer telefonischen Reservierung keine Bestätigung zurück. Das Haus meldet sich nur, wenn der Kartenwunsch nicht zu erfüllen ist.

Drei Angaben des Hauses, die einen Abend kosten können, wenn man sie nicht kennt: An der Kasse ist ausschließlich Barzahlung möglich. Reservierte Karten sind bis 30 Minuten vor Beginn abzuholen. Und ist ein Termin ausverkauft, lohnt sich eine Mail an tickets@theater-werkstatt.com für die Warteliste sowie ein Anruf an der Abendkasse, weil kurzfristig storniert wird.

Die Karte kostet 17 Euro, ermäßigt 12. Sonntags gilt ein eigener Preis von 15 beziehungsweise 12 Euro. Ermäßigt sind Auszubildende, Schüler, Studierende, Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose und Inhaber eines Schwerbehindertenausweises samt Begleitperson bei Merkzeichen B oder H. Mit dem Kulturticket der Stadt Würzburg und des Studierendenwerks gibt es für Schüler, Azubis und Studierende weitere 7 Euro Nachlass.

Die TheaterWerkstatt in der Rüdigerstraße ist nach eigener Angabe das älteste Privattheater Würzburgs. Gespielt wird an vier Tagen, mittwochs, freitags und samstags um 20 Uhr, sonntags um 19 Uhr.